2011-02-07(Mon)

Dragon Age : Originsの日本語化まとめ。

色々と亜種出てるから大雑把にまとめてみた、赤色は現時点で入手不可で、緑色は入手可能、黄色は入手可だけどデリられ注意。
大抵の場合は再配布禁止で色々とうるさそうな人だらけなのでリンクはあえて貼りません。
Awakening機械翻訳+PS3DLC+DLC手動翻訳が現時点で"ぼくのかんがえたさいきょうのにほんごか"でしょうか。

Origins:
・プロジェクト翻訳+機械翻訳 (7/8版)
・プロジェクト翻訳+機械翻訳2chマージ (7/13版)
・日本語化プロジェクト


DLC機械翻訳
・The Stone Prisoner
・Warden's Keep


DLC手動翻訳:
・Warden's Keep
・Return to Ostagar
・The Golems of Amgarrak
・Witch Hunt


PS3ブッコ抜き:
・Origins本編
・The Stone Prisoner (PKG1)
・Return to Ostagar (PKG0)
・Warden's Keep (PKG4)
・The Golems of Amgarrak (PKG2)
・Leliana's Song (PKG3)


Awakening:
・機械翻訳版

まだ誰も翻訳してくれてないの:
・The Darkspawn Chronicles

適当に流しました。

comment form

http://と@gmail.comを含むワードは禁止となっております。

管理者にだけメッセージを送る

comment

このブログについて。

人気ブログランキングへ

カテゴリー
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
RSSリンクの表示
ぼるぶろ

削除要請やネタ提供やツッコミや
相互リンクやクレーム等をしたい時はこちらの
連絡用から送信お願いします。

アクセスランキング
リンク